Wciągające śledztwo, w ktĂłrym burzliwa rzeczywistość dzisiejszej Ukrainy splata się czarnobylską tragedią.

Ponad 30 lat po wybuchu elektrowni w Czarnobylu Morgan Audic powraca do jednej z najbardziej przerażających historii w dziejach świata. Przez Prypeć, teren dawnej zony, przetaczają się wycieczki turystĂłw zafascynowanych nuklearnym wysypiskiem postsowieckiego świata. Podczas jednej z wycieczek zostaje znalezione zmasakrowane ciało mężczyzny. Do prowadzenia śledztwa zostaje włączony sztab ludzi: Aleksander Rybałko, ktĂłry jako dziecko mieszkał w Prypeci, Josif Melnyk , policjant pracujący od kilku lat w Czarnobylu, a także ornitolożka Nina. Czy uda im się odkryć, kto stoi za w makabryczną śmiercią Leonida, syna byłego ministra Wiktora Sokołowa? Czy ta śmierć ma związek z jeszcze jedną, ktĂłra wydarzyła się w dzień katastrofy w Czarnobylu?

Misiek przygotowuje się na spokojne, leniwe święta.
Żaba nie może się doczekać świecidełkaśnych, bombkastycznych atrakcji w Megabombkowym Hotelu Gwiazdkowym.
Żadne z nich nie spodziewa się, co wyniknie z ich spotkania...